anglo-scottish border meaning in French
frontière entre l'angleterre et l'Écosse
Examples
- The movement of English forces along the Anglo-Scottish border did not go unnoticed.
La formation de forces anglaises au sud de la frontière anglo-écossaise ne passa pas inaperçue et ne fut pas laissée sans réponse. - It was developed on the Anglo-Scottish border but it is not clear exactly when it became a distinct breed.
On sait qu'elle se développa à la frontière anglo-écossaise, mais le moment où elle devint une race distincte n'est pas clairement établi. - The centre of Bernicia lay in the region around the later Anglo-Scottish border, with Lindisfarne, Hexham, Bamburgh, and Yeavering being important religious and royal centres.
Le cœur de la Bernicie se situe autour de l'actuelle frontière anglo-écossaise, avec les centres royaux et religieux de Lindisfarne, Hexham, Bamburgh et Yeavering. - The Anglo-Scottish border has a long tradition of balladry, such that a whole group of songs exists that are often called "border ballads", because they were collected in that region.
Il a aussi une tradition ancienne de composition de ballades, si bien que beaucoup de chansons existent sous l'appellation de border ballads, parce qu'elles ont été recueillies dans cette région. - The Scottish government proposed that an independent Scotland would remain outside the Schengen Area and remain inside the CTA, ensuring that no passport controls would be needed at the Anglo-Scottish border.
Le gouvernement écossais propose que l'Écosse indépendante devrait rester en dehors de l'Espace Schengen et rejoindre le CTA garantissant qu'aucun contrôle des passeports ne serait effectué à la frontière anglo-écossaise.